.كل رجل منذ يوم ولادته بغض النظر عمن يكون فكر ولو مرة واحدة في حياتة أن يصبح أقوى رجل في العالم
المصارع, مقاتل بارع هدفه !!!!أن يصبح أقوى رجل في العالم ترجمة وإعداد التوقيت : مـيـال maial2020@yahoo.com caesar2020@msn.com
إنك غير جاد بخصوص قتالك ضده وخاصتاً أن ركبتك مجروحه أليس كذلك؟
.إنه طلب من السيد توكوجاوا
...ليس ذلك فقط, ولكن
ماذا؟
لقد كنت أصارع لأكثر من 30 عام وإلى الآن لم أقم .بإستخدام كل قوتي ولو لمرة واحدة فقط
.الجميع إلى الوسط
كل شيء مسموح ما عدا الأسلحة
.أنا هنا للقتال
ربما لايعجب المشجعين ما سأقوم به, ولكني . سأريهم كل شيء عن المصارعة
.من الأفضل لك أن تكون مستعداً لذلك
الهزيمة بشرف
لقد بدأت المباراةبهجمة . هائلة من توبا
!إنها لمفاجأةٌ كبيرة, إنه سريع جداً
إن توبا يوجه سلسلة من اللكمات .الجدية إلى باكي
.يبدو أنه سيقوم بحركته
سيموت باكي إن لم يقم بعمل .أي شيء سريع
.لا أستطيع تصديق هذا
إن ركلات توبا أسرع من ركلات سيد في الكارايتة ,وكذلك لكماتة الخطافية أقوى من الملاكم
وبالإضافة إلى ذلك فقد رمى بالبطل .داخل الحلبة وكأنه لاشيء
.إن هذا جنون
إذا كنت قد بدأت تخاف, عليك .الذهاب إلى البيت قبل رؤية المزيد
هل تعلم؟
عندما يترك المصارعون الحلبة, يفترض .بهم أن لا يخسروا أبداً
ماذا؟
.لا نستطيع أن نهزم خارج الحلبة
ما الذي تعنيه؟
.لن يستطيع التحمل أكثر من ذلك
الشيطان العملاق
ما الذي تتحدث عنه ؟
,حينما حصلت على لقبي الثاني في اليابان .هكذا كان يطلق عليه في الولايات المتحدة
بالعودة إلى ذلك, لقد كان هو الشخص الآسيوي . الأكثر رعباً في الولايات المتحدة
لقد كان يحاول التخلص من صورة .المقاتلين اليابانيين الضعفاء والقذرين
.على الأقل, ذلك كما كنت أرآه
الطريقة الأسرع والأكثر تأثير هي .تركهم يخوضون تجربة القتال
.لقد فاز وفاز
الشيطان العملاق
حتى أن البطل في تلك الفترة .كان معجباً به
بعد عودته إلى اليابان, كان شخص لامع .وفريد من نوعه, حتى في الحلبة
.من المحتمل أن يكون ذلك ماكان يتعلمه من معلميه
.لقد قاتل تحت تعليم معلمه
....معلم؟ هل تتحدث عن
لكن البشر لا يستطيعون العيش تحت . التعليم والقواعد طوال حياتهم
.خاصتاً أشخاص مثلنا
.لقد حصل توبا على بغيته في حصاره الآن
ليس ذلك فقط, ولكنه يزن .أكثر بكثير من البطل
!إن البطل في خطر
.أحتاج أن ألكمة لكمة واحدة فقط في وجهه
لن يكون لدي أي فرصة إذا لم أستطع ذلك, في .أسوء الأحوال, يجب أن أعطية هزة واحدة
!جيد, لقد تمكن منه
!ضربة مباشرة على الوجه
!الآن ذلك ما أدعوه قوي
,أظن أن تسميته بالبطل لم تأتي من فراغ
...ولكن
!الصدغ
...مع كل وزني
.لقد أتم ذلك, إن توبا ملقي على الأرض
!إنتبه باكي
... ما الـ
!القفز مع ركلة خلفية
,كما ظننت
إن صلابة جسده تختلف بشكل تام عن .بقية المقاتلين العاديين
.يجب أن يكون هناك شيء نافع يؤثر فيه
ماذا!؟ هل طُعنَ السيد؟
.أجل, أحد أعضاء المافيا قام بطعنه في النادي
ما الذي كان يظنه... القتال ضد ...عضو من أعضاء العصابة
.لذا لم يرغب بالقيام بشيء مماثل في الحلبة
.المصارع المحترف هو شخص رياضي, وليس مقاتل
,أعدك بأن أكون مصارع محترف لامع, ومبتهج .ذلك ماسيهتف به المعجبون مادمت حياً
.رجاءً دع كلماتي تصل إلى سيدي
.المصارع المحترف لا يمكن أن يخسر القتال مهما كان
المصارع المحترف يجب أن يكون قوي خارج .الحلبة أكثر من داخلها
المصارع المحترف بجب أن لا يخسر .أبداً خارج حلبة المصارعة
.مهارة القتال هي التي تبقي المصارع المحترف على قيد الحياة
!إنتبه باكي
!يا إلهي! لقد جُن جنون توبا
!مسكة التنويم
.لقد أخبرتك, أني لست هنا لألعب
.المصارع لايمكن أن يخسر خارج حلبة المصارعة
.لا يمكن أن نخسر, مهما كانت الأسباب
ألم يكن ذلك كثيراً نوعاً ما عليه؟
ذلك غير مُجدي سيد توبا
لقد عظ لسانه وقام بإستخدام الدم !ليُعمي رؤية خصمة
لم أكن أتوقع ذلك, ولكن .لقد ضُربت لمدة 30 عام
.لن تكون قادراً على التغلب علي بالضربات
!لقد أعطت نتيجة
لقد غير أهدافة من وسط الجسد .إلى الأجزاء السفلية منه
إنه من الصعب جداً أن تقاتل بشكل عادي عندما .يكون خصمك حجمه أكبر منك بكثير
لقد أدرك ذلك بالرغم أنه قد .حوصر أكثر من مرة
ربما تكون مؤثرة على الآخرين, ولكنها غير مؤثرة بالنسبةِ ! لي, مهما كانت عدد المحاولات التي ستقوم بها
!لقد أصبحت متأثر بها
!هذا ما كنت أنتظره
!سقط! لقد سقط توبا
ترجمة وإعداد التوقيت : مـيـال maial2020@yahoo.com caesar2020@msn.com
لست أخاف من الرجال أصحاب" الأجساد القوية أو ذوي الشعر الطويل. ولكن خوفي من تلك النظرات " الحاقدة والشحوب يوليوس قيصر
!لقد سقط العملاق
هل سبب لي إرتجاج؟
!إنها نفس المسكة التي تغلب بها على شينوجي
!سوفلكس! إنه يجذب أرضاً
!كلا! لا يجب عليه أن ينتهي هكذا
,لقد كنت أتسائل ما الذي علي أن أفعله .التفكير في مستقبلك
.ذلك السوفلكس الذي قمت به أجبرني على إتخاذ القرار
!لست مهتم الان
.إن وضعيته تعود للوضعية الأساسية
.يبدو أنه سوف يظهر كل ما لديه من مهارات
ألم يظهر كل مالديه إلى الآن؟
يبدو أنه لن يسقط, تستطيع قول ذلك .من خلال رؤية روحه القتالية بعد كل ضربة
.إنه الحائط الفولاذي الذي لا ينحني
!فلتسقط أرضاً
سيدي... في ذلك اليوم ذهبت لأتعلم منك وقد أخبرتك .بأني أريد أن أجعل الناس سعداء لمشاهدتهم المصارعة .ولكنك قمت بضربي بدون سابق إنذار
,وقد أخبرتني بأن المصارعة ليس سيرك
.ولكن بعد ذلك مباشرتاً أخبرتني أني كُنت على حق
أن عالم المصارعة مبني على .سعادة المشجعيين
حتى إن كنت ضعيفاً, إن كانت لديك المهارات .لجعل المشجعيين سعداء’ فذلك كافي
لديك تلك المهارة, وقد بدأت المصارعة .لأنني إحترمتك لأجلها
ولكن منذ أن فقدتك, بدأت في البحث عن .ماذا تعني كلمة أن تكون حقاً قوياً
,لأني أدركت أن لن أجد شخص أفضل منك .مهما إجتهدت في محاولاتي في البحث
,هذا هو طلبي الأول والأخير منك .أرجوك دعني أقاتل كمقاتل
لذا أستطيع إنهاء 30 سنة من مهنة المصارعة .بدون أي ندم
.يبدو أن باكي أقوى منه .تقريباً وثقت فيك بالعودة إلى هناك
ما الذي يفعله؟
.لقد أتم ذلك
باكي هانما, سوف تكون مصنف في القمة من بين . العديد من الأبطال الذين قاتلتهم في الماضي
.لقد كان ذلك جنوني
.أظن أن هذه هي إذاً
.جوروكو, شكراً لك على المباراة الرائعة
.لا أعلم ماذا أقول لك
.مستحيل أن تكون
...إنه
مازالت لديه تلك الروح القتالية التي لدى الوحش البري بعد كل ذلك الضرر الذي أصابه؟
لقد كانت مباراة رائعة, ولكن باكي لديه .خبرة أكثر من توبا في الخداع
لقد إرتكب خطأ في إعطاء باكي .بعض الوقت ليرتاح فيه
أين تظن نفسك أنك ذاهب في وسط المعركة؟
.لقد وقف البطل مجدداً
,تلك الروح التي لايمكن إذلالها بالضربات .مهما كان نوع تلك الضربات
.إنه نفس ذلك الوقت
مباراة السيد التي حعلتني أتخذ قراري .في إتباع طريق المصارعة
.إن روحه كروح المعلم
.إنه أفضل مقاتل
سيدي, لقد وجدتُ شخص يحمل .نفس قوتك وشجاعتك وحنكتك
.سيد توبا, إن المشجعون ينتظرون
!أظن ذلك
!هذا شيء سيء
.هذا عظيم
.ليس هذا الوقت المناسب لتكون سعيداً !أسرع وقم بإقافهم
ما الذي تتحدث عنه! يبدو !أن المباراةالحقيقية قد بدأت
إن ركبتة ليست في حالة تسمح له .بأداء ذلك الهجوم مرتين متتاليتين
ماذا!؟
فقط مرة أخرى, يجب أن أكون .قادر على فعل ذلك فقط مرة أخرى
!هاهي ذي
!... ما الذي
...باكي
!لقد تشقلب باكي
سيد توبا!؟
...سيد توبا! إنك
ما الذي حدث!؟
.إن حياة المصارع العملاق قصيرة
ذلك بسبب الضغط على .الساقين والركبتين
لقد ضل يصارع لمدة 30 عام ذلك .بحد ذاته يعتبر معجزة
.إنه حقاً مصارع مذهل
.إنك بحاجة لأن تقف
,ذلك كل مايستطيع أن يفعله المقاتل .أخذ خطوة واحدة للأمام
!خطوة واحدة في الوقت, تابع للأمام واهجم
.سيد توبا, إنك مصارع شريف
.ذلك يكفي
.إستمعوا إلى هذا
إستمعوا لكل الذي يهتفون لكلا !المقاتلين الشجعان
.لقد كانت تلك إحدى المباريات الجنونية
.هذا مايفترض بها أن تكون عليه
لقد توجه باكي إلى الركبة كمجاملة .للعملاق الشريف
.لقد كانت ركلة رائعة
,إنك الشخص الذي يجب أن يكون صاحب الشرف إن عدنا بالزمن 10 سنوات, لكانت .رقبتي إنكسرت إلى نصفين
.سيء للغاية, ولكنها 10 سنوات لاحقة
.أرغب في أن أشكرك على هذه الهزيمة المشرفة
.لقد ضغطت على نفسك كثيراً
...هاه؟ هذه هي
.حقاً إن باكي ولدٌ رائع
.الركبة, إنها مكسورة
ولكنه ضربها بالشكل الصحيح, لذا سوف .تكون أقوى عندما تتشافى
من المحتمل أن ذلك سيأخذ منك 3 أشهر .لتتمكن من العودة إلى حيث كُنت
.إنه ولدُ رائع
.ذلك الأحمق, إنه متساهل جداً مع الآخرين
.أرجو أن تكون الترجمة قد نالت إعجابكم وإستحسانكم
ترجمة وإعداد التوقيت : مـيـال maial2020@yahoo.com caesar2020@msn.com